As bóias deixam ele deprimido e sem vontade de ajudar.
Ne znaš kako je bio depresivan zadnjih par tjedana.
Já liguei para toda parte. Não. Não se preocupe.
Uvijek je bio depresivan, uvijek je dolazio sa sranjem u koje mu nitko nije vjerovao.
Ele estava sempre deprimido, sempre fazendo merda tipo aquela. Daí ninguém acreditou nele.
Izvinjavao mi se, govorio mi kako je bio depresivan... i kako bi sad želeo da je vidi.
Ele se desculpou, disse que tinha andado deprimido. Mas que agora já podia vê-la.
Ti si bio depresivan, izgubio si nešto u težini.
Você estava depressivo, perdeu alguns quilos.
Odbijena ljubav.Ovo, jednom sam bio depresivan, kad sam živeo u Bostonu.
Um rejeitado do amor... Isto aqui é, eu uma vez... desenhei um molde laranja quando vivi em Boston.
Bože, oseæam se krivim jer nisam video kako je bio depresivan.
Deus, sinto-me... muito mal por não ter visto como ele estava deprimido.
Misliæe da si bio depresivan što sam te napustila.
Vai achar que você estava triste. Um homem triste que ela nunca devia ter largado.
Da li je vaš klijent bio depresivan ili zabrinut u poslednje vreme?
Seu cliente parecia depressivo ou ansioso ultimamente?
Jedino znam da sam ranije bio depresivan a sada sam nasao zasto!
Tudo que eu sei é que estava deprimido antes e agora eu achei um sentido.
Nisam znao da si bio depresivan.
Não sabia que você estava deprimido.
Verenica je rekla da je bio depresivan.
A noiva disse que ele estava deprimido.
Ne znaš koliko je bio depresivan.
Não sabe o quanto ele está deprimido ultimamente.
Imali ste tinejdžera koji je bio depresivan i nekomunikativan a vi ste pritiskali puno a on je...
Você tinha um adolescente que estava deprimido e não se comunicava e você o pressionou muito e eles largaram...
Razumem da je Horhe bio depresivan zbog izbacivanja iz serije, ali ubistvo/samoubistvo/koma?
Entendo que Jorge tenha ficado deprimido por ter saído da série, mas homicídio/suicídio/coma?
Pogotovo jer je Spellman bio depresivan.
Especialmente porque Spelman sofria de depressão.
G. Sunshine, ali sjetimo se onih rijetkih trenutaka kada je bio depresivan.
Sr. Raio de Sol, mas vamos nos lembrar das raras vezes em que ficou deprimido.
Je li ga to uznemirilo ili je bio depresivan zbog toga?
Isso chateou ou deprimiu ele de alguma forma?
Da li je pominjala kako si bio depresivan?
A maneira de como a abordou?
Pa, izgleda da je tamo neki psihotièan tip koji se zove Pit bio depresivan jednog dana.
Bem, tinha um cara chamado Pete, completamente deprimido.
Ko je dolazio da te vidi kad si bio depresivan zbog tih kolica?
Quem ficava com você quando estava deprimido?
Rekla si da je Luk bio depresivan u poslednje vreme.
Luke tinha estado um pouco triste ultimamente. Sim, bem, ele é... Luke é muito...
Ne znam, ponekad je bio depresivan, nekad veseo.
Não sei, às vezes, tomava calmantes, às vezes, estimulantes.
Moj muž je bio depresivan zbog toga kako su se odnosili prema njemu na poslu.
Meu marido estava deprimido por causa da maneira - que foi tratado no trabalho.
Nikada se nisam osjeæao krivim, nikad bio depresivan, nikad imao noæne more.
Nunca me senti culpado, nem me deprimi, nem tive pesadelos.
Kaže da nikad nije bio depresivan ili suicidalan ili bilo šta.
Ele falou que ele nunca pareceu depressivo ou suicida nem nada, então...
Rekoh vam, Happ nije bio depresivan.
Eu te disse, Happ não estava deprimido.
Seæaš se kako je bio depresivan kad vam je majka umrla.
Você lembra como ele surtou quando sua mãe morreu.
Povremeno bih bio depresivan zbog njegovih ograničenja.
Às vezes eu podia contornar as limitações dele.
Siguran sam da je u prošlosti bio depresivan.
Tenho certeza de que o homem estava deprimido com o passado.
Da, i to je nasledila od oca koji je takoðe bio depresivan.
E isso veio de seu pai que também é depressivo.
Izaði i reci ima da je Conner bio depresivan, da nije uzimao terapiju...
Vá lá e diga a eles que Connor estava deprimido, então ele parou com os remédios...
Èak je i Elena rekla da je bio depresivan ali, prema izveštaju, jedna gošæa hotela je rekla da je èula glasne muške glasove pre nego što je Avelj poleteo.
A irmã disse que ele estava deprimido, mas de acordo com o relatório, uma hóspede do hotel ouviu vozes masculinas alteradas - antes dele voar pela janela.
Svako ko je bio depresivan zna kako to izgleda.
Quem aqui já teve depressão, sabe o que é isso.
0.52078700065613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?